نظرًا لأن الرسائل النصية تتكون من نص ثابت فقط، فلا يوجد مطلقًا أي خطر لنقل الفيروسات إلى الهواتف المتحركة نتيجة استخدام هذه الخدمة. وعلاوة على ذلك، لا تقوم هذه الخدمة بدعم المرفقات، وهذا بدوره يقلل التهديدات المحتملة.

نعم. للرد على رسالة Email2SMS من هاتفك المتحرك:
1. أدخل عنوان البريد الإلكتروني للمرسل في حقل الرسالة ثم أضف مسافة
2. أدخل موضوع الرسالة، بين أقواس، ثم أضف مسافة
3. أضف نص رسالتك بحد أدنى 160 حرفًا (تشمل عنوان البريد الإلكتروني والموضوع أيضًا)
4. في حقل الرقم، أدخل رقم 1234 واضغط على مفتاح إرسال.

لا. لا تكون صيغة الرقم الكامل للهاتف المتحرك (أي + <رمز الدولة> <رمز المشغل> <رقم الهاتف المتحرك> ) مطلوبًا إلا عند إرسال رسالة Email2SMS إلى أرقام الهواتف المتحركة الدولية. أما عند إرسال رسالة Email2SMS إلى رقم هاتف متحرك داخل الإمارات، فكل ما تحتاجه هو توجيه رسالة Email2SMS إلى رقم هاتف متحرك محلي يتمثل في رمز المشغل ورقم الهاتف المتحرك فقط.

كل ما يتعين عليك فعله، مثلما هو الحال في إرسال رسائل بريد إلكتروني إلى عدة مستلمين، هو إدراج أرقام الهواتف المتحركة للمستلمين، مع الفصل بينها بفاصلة منقوطة (مثل mobilenumber1@email2sms.ae ; mobilenumber2@email2sms.ae) في حقل 'إلى:' في برنامج البريد الإلكتروني ثم النقر فوق مفتاح 'إرسال'.

في حالة إعداد برنامج البريد الإلكتروني لديك لاستخدام Unicode (UTF-8) باعتباره آلية الترميز الافتراضية، فسوف يتم تقليل عدد حروف الرسالة الواحدة ليصبح 70 حرفًا فقط، وذلك كما في حالة إرسال رسائل Email2SMS باللغة العربية. لحل هذه المشكلة، كل ما عليك فعله هو إعداد برنامج البريد الإلكتروني لاستخدام آلية ترميز مختلفة (مثل US ASCII أو European ISO) حيث ينبغي أن تتمكن بعدها من إرسال عدد أكبر من الحروف (حتى 140 حرفًا) في الرسالة الواحدة بشرط كتابة الرسالة بمجموعة حروف لاتينية. يمكنك أيضًا استخدام البريد الإلكتروني الخاص باتصالات (www.eimmail.ae) الذي يدعم افتراضيًا إرسال رسائل يصل طولها حتى 140 حرفًا.