You will lose access to the chosen content subscription once your subscription expires at the end of month. All the other data and content benefits in your pass will continue.
Once deactivated, you will not be able to reactivate the chosen content subscription until the next month.