HUAWEI Mate 50 Pro KV
Watch the Video
رفيقك المتألق
هاتف يتمتع بجمال التناسق وتصميم نقش Clous de Paris الأنيق،
ومصمم مع زجاج كونلون المتين ويتمتع بمقاومة الماء حتى 6 أمتار⁠1
HUAWEI Mate 50 Pro Your Glamorous Mate
عصر جديد من التصوير الفوتوغرافي
كاميرا XMAGE بعدسة واسعة فائقة، عدسة واسعة فائقة F1.4، عدسة واسعة مادية قابلة للتعديل بين 10 أحجام، الوضع الليلي الفائق، صور بورتريه احترافية، سوبر ماكرو
HUAWEI Mate 50 Pro A New Era of Mobile Photography
أداء لا يفوقه شيء
بطارية سعة 4700 ملي أمبير/ساعة،2 SuperRender3،SuperHold، وSuperStorage
HUAWEI Mate 50 Pro Performs Like a Champ
الإنتاجية و
الخصوصية الفائقة
التطبيقات المصغرة للخدمة الذكية،
SuperHub المريح، الخصوصية والأمان المحسنان
HUAWEI Mate 50 Pro Personal, Productive, and Private
HUAWEI Mate 50 Pro Design
التصميم
HUAWEI Mate 50 Pro Photography
التصوير
HUAWEI Mate 50 Pro Performance
الأداء
HUAWEI Mate 50 Pro Experience
التجربة
HUAWEI Mate 50 Pro Experience
الأناقة
بين يديك
HUAWEI Mate 50 Pro An Instant Classic

امتلك هاتفًا ذكيًا يشع سحرًا من كل النواحي، حيث يتمتع بهيكل أيقوني متماثل وتصميم نقش Clous de Paris الهرمي ذي التصميم الدقيق، مما يجذبك إلى وحدة الكاميرا المتطورة.

HUAWEI Mate 50 Pro Orange
HUAWEI Mate 50 Pro Silver
HUAWEI Mate 50 Pro Black
برتقالي
فضي
أسود
دقة فائقة الوضوح

اكتشف تقنيات مبتكرة في تصميم فائق الأناقة! تنشئ الشاشة المنحنية بتردد 120 هرتز⁠4 والألوان المعايَرة فرديًا مظهرًا فريدًا عبر كل إطار. ويمنح التعتيم بتقنية تضمين عرض النبضة PWM بتردد 1440 هرتز⁠5 الذي يحد من الوميض عينك الراحة التي تستحقها.

HUAWEI Mate 50 Pro Clear as Crystal
HUAWEI Mate 50 Pro Kunlun Glass
حماية من كل الجوانب!

يحمي زجاج كونلون القوي الشاشة من أي ضرر، حيث يُعد أول هاتف على الإطلاق يحصل على شهادة SGS السويسرية من فئة الخمس نجوم لمقاومة الزجاج للسقوط. وعُززت مقاومة السقوط الإجمالية لما يصل إلى 10 مرات.⁠6

مقاومة فائقة للماء؟ التحدي مقبول

صُمم هاتف HUAWEI Mate 50 Pro لمقاومة أي عنصر خارجي، وحصل على تصنيف IP68 لمقاومة الرذاذ والماء والغبار، ويتمتع بمقاومة مذهلة للماء تصل إلى 6 أمتار في الإصدار البرتقالي.⁠1

HUAWEI Mate 50 Pro Water Challenge? Accepted
الابتكار التقني
تكامل الثقافة والفنون
استكشاف أسلوب بصري فريد
تجربة تصوير متطورة
عصر جديد من
التصوير الفوتوغرافي
HUAWEI Mate 50 Pro XMAGE
HUAWEI Mate 50 Pro XMAGE
HUAWEI Mate 50 Pro XMAGE
HUAWEI Mate 50 Pro XMAGE
HUAWEI Mate 50 Pro XMAGE
كاميرا تسلط الضوء على الجمال من حولك

صُمم هاتف HUAWEI Mate 50 Pro بكاميرا XMAGE ذات عدسة واسعة فائقة ليسمح لك بالتقاط صور فائقة الوضوح ليلاً ونهارًا. وتعمل الكاميرا على ضبط العدسة الواسعة تلقائيًا لتلبية الاحتياجات في كل لحظة، ويمنحك الوضع الاحترافي 10 أحجام مختلفة للعدسة الواسعة للاختيار من بينها لتتمكن من تخصيص الضبابية وعمق المجال في أحدث تحفك الفنية.

أضئ الليل بدقة فائقة
HUAWEI Mate 50 Pro Night Makes Right 1
HUAWEI Mate 50 Pro Night Makes Right 2

تستوعب الكاميرا ذات العدسة الواسعة الفائقة بدقة 50 ميغابكسل إضاءة أكثر بنسبة %24 ،⁠7 وهذا بفضل العدسة الواسعة الفائقة F1.4 ومستشعر الألوان RYYB اللذين يعملان بسلاسة مع محرك الصور XD Fusion Pro للحفاظ على مستوى نقي للسطوع والتباين. يصطحبك الوضع الليلي الفائق عميقًا في جنح الليل، حيث يلتقط تفاصيل آسرة تجعل الليل ينبض بالحياة.

HUAWEI Mate 50 Pro Night Makes Right 1
HUAWEI Mate 50 Pro Night Makes Right 2
HUAWEI Mate 50 Pro Welcome to the Portrait Studio 1

التقط صور بورتريه مذهلة تبرز شخصيتك بوضوح. تعمل العدسة الواسعة الأكبر بالتناغم مع خوارزمية التجزئة دون المليمتر المتطورة لإنتاج تأثيرات بوكيه ضبابية وخلابة. وتوفر لك العدسة الواسعة الأصغر التركيز بدرجة أكبر، مما يجعلها مثالية للقطات الجماعية.

مرحبًا بك في أستوديو صور البورتريه الخلابة
HUAWEI Mate 50 Pro Welcome to the Portrait Studio 2
HUAWEI Mate 50 Pro Welcome to the Portrait Studio 1
HUAWEI Mate 50 Pro Welcome to the Portrait Studio 2
HUAWEI Mate 50 Pro XMAGE Original
HUAWEI Mate 50 Pro  XMAGE Vivid
HUAWEI Mate 50 Pro  XMAGE Bright
أسلوب XMAGE، إعادة تخيل التصوير الفوتوغرافي

الوضع الأصلي: يسجل الألوان والتراكيب كما تظهر أمامك. ما تراه هو ما تحصل عليه.

الوضع الحيوي: ينشئ تباينات مذهلة بين المناطق الساطعة والمظلمة، لتقديم انطباعات أولية لا تُنسى.

الوضع الساطع: يعرض الصور برونقها الكامل، مع إضاءة متوازنة وتباين واضح.

يا له من منظر مذهل!

يعمل فيديو الماكرو على تحويل المشاهد الصغيرة إلى عوالم متكاملة، بينما تقدم طريقة العرض صورة داخل الصورة الماكرو التفاصيل غير المرئية بدقة لا مثيل لها.

HUAWEI Mate 50 Pro Marco video
HUAWEI Mate 50 Pro Stand Out in All Your Footage
التميز في كل لقطاتك

تناسب ميزة الضبابية البصرية مقاطع الفيديو والصور على حد سواء، مما يحول أهداف التصوير إلى شخصيات أفلام مكتملة التفاصيل.

العديد من الميزات المذهلة
HUAWEI Mate 50 Pro 120° ultra-wide angle
زاوية واسعة للغاية
HUAWEI Mate 50 Pro 2.5 cm macro shooting
لقطة ماكرو
HUAWEI Mate 50 Pro 200x zoom range
الكاميرا المقرّبة
HUAWEI Mate 50 Pro 13 MP wide-angle front camera
الكاميرا الأمامية
HUAWEI Mate 50 Pro 120° ultra-wide angle
زاوية واسعة للغاية
HUAWEI Mate 50 Pro 2.5 cm macro shooting
لقطة ماكرو
HUAWEI Mate 50 Pro 200x zoom range
الكاميرا المقرّبة
HUAWEI Mate 50 Pro 13 MP wide-angle front camera
الكاميرا الأمامية
HUAWEI Mate 50 Pro 120° ultra-wide angle
زاوية واسعة للغاية
HUAWEI Mate 50 Pro 2.5 cm macro shooting
لقطة ماكرو
HUAWEI Mate 50 Pro 200x zoom range
الكاميرا المقرّبة
HUAWEI Mate 50 Pro 13 MP wide-angle front camera
الكاميرا الأمامية
زاوية واسعة للغاية تبلغ 120 درجة:⁠8 تزيد من نطاق الرؤية لالتقاط مساحة شاسعة من المنظر.
تصوير الماكرو بمسافة 2.5 سم: تعمق في التفاصيل بفضل إمكانية التعمق في عالم الكائنات الصغيرة.
نطاق تكبير/تصغير بمعدل 200×:⁠9 التقط صورًا لأهداف أبعد مما تراه عينك.
كاميرا أمامية بزاوية واسعة ذات دقة 13 ميغابكسل: شارك صورًا سيلفي بألوان حقيقية في كل اللحظات الجميلة.
سلاسة
دائمة
SuperHold

استمتع بتشغيل سريع للتطبيقات والعمليات الذكية والتصفح السلس للويب.

SuperRender⁠3

العب لمدة أطول بمعدلات إطارات عالية أكثر استقرارًا، بفضل تقنية التنبؤ بالإطارات البينية على مستوى البكسل التي تقلل من درجة حرارة جسم الهاتف واستهلاك الطاقة.

SuperStorage

سيساعدك هاتفك على تحرير ما يصل إلى 20 غيغابايت⁠10 من مساحة التخزين، ويقوم بهذا عن طريق تكديس الملفات المكررة وضغط التطبيقات الأقل استخدامًا وإلغاء التنزيلات غير الضرورية، مما يوفر مساحة أكبر لكل ما تحب وتفضل.

HUAWEI Mate 50 Pro Smooth All the Way
HUAWEI Mate 50 Pro Smooth All the Way
العب لفترات طويلة

استمتع من دون حدود بأفلامك وألعابك المفضلة، بفضل البطارية ذات السعة الكبيرة التي تبلغ 4700 ملي أمبير/ساعة⁠2 والشحن الفائق HUAWEI SuperCharge السلكي متعدد القنوات بقدرة 66 واط⁠11 والشحن الفائق HUAWEI SuperCharge اللاسلكي بقدرة 50 واط.⁠⁠12

HUAWEI Mate 50 Pro Play the Long Game
قل وداعًا للقلق!

هل نفدت الطاقة وأنت في الطريق؟ سيبدأ وضع الطوارئ للبطارية المنخفضة عندما ينخفض ​​مستوى البطارية إلى ‎1%‎، مما يمنحك طاقة كافية لمدة 12 دقيقة من الاتصال، أو ثلاث ساعات من وضع الاستعداد، مما يوفر لك عالمًا من المتاعب.⁠⁠13

HUAWEI Mate 50 Pro Emergency Mode
الإنتاجية و
الخصوصية الفائقة
قم بتصميم شاشتك الرئيسية
HUAWEI Mate 50 Pro Create flexibly-sized widget combos

قم بإنشاء مجموعات تطبيقات مصغرة ذات الأحجام المرنة

HUAWEI Mate 50 Pro Stack widgets to free up space

قم بتكديس التطبيقات المصغرة لتحرير مساحة

ذكاء سلس،
تطور مبتكر
اسحب للمشاركة
اضغط مطولاً على أي نصوص أو صور أو ملفات تلفت انتباهك واسحبها إلى SuperHub وألصقها ببساطة، أو شاركها جميعًا عبر أجهزتك المتصلة باستخدام يد واحدة فقط. ويمكنك العثور على المحتوى الذي ألصقته وشاركته سابقًا وإعادة استخدامه وحذفه بسهولة لا مثيل لها.⁠14
HUAWEI Mate 50 Pro Drag to Share
اسحب لمعرفة المزيد
اسحب أيقونة التطبيق إلى أعلى للحصول على معلومات سريعة في تلك اللحظة والوصول إلى الخدمات بسرعة.⁠15
HUAWEI Mate 50 Pro Take a Swipe at it
المزيد من الخصو
صية والأمان
مركز الخصوصية
يُظهر لك الأذونات التي تستخدمها تطبيقاتك وعدد المرات التي تصل فيها تطبيقاتك إلى البيانات الشخصية، بفضل لوحة التحكم سهلة الاستخدام من أجل أن تتجنب التطبيقات والخدمات الخطرة.
HUAWEI Mate 50 Pro Privacy Centre
مركز الأمان
يبحث تلقائيًا عن مخاطر الأمان والفيروسات والسلوكيات المشكوك فيها لتشعر بالاطمئنان وتتأكد من أن أمانك هو أولويتنا في كل الأوقات.
HUAWEI Mate 50 Pro Security Centre
إزالة المعلومات الحساسة
عندما تمكّن ميزة حماية خصوصية الصور، تُزال المعلومات الحساسة، مثل موقع التصوير ووقته وطراز الجهاز من الصور التي تلتقطها.
HUAWEI Mate 50 Pro Sensitive Information Removal
  1. IP68 لمقاومة الرذاذ والماء والغبار بموجب معيار IEC 60529، واختُبر تحت ظروف مختبرية خاضعة للضوابط. ولا تمثل مقاومة الرذاذ والماء والغبار ظروفًا دائمة وقد تنخفض المقاومة بمرور الوقت بالاستخدام العادي. لا تشحن الهاتف عندما يكون مبللاً أو في بيئات رطبة. يُرجى الرجوع إلى الدليل للاطلاع على إرشادات التنظيف والتجفيف. لا يغطي الضمان غمر الجهاز في السوائل والضرر الناجم عنه. يعني التصنيف IP68 أنه استنادًا إلى بعض ظروف الاختبار المحددة، يُؤمَّن الجهاز ضد غمره الضار في الماء الساكن حتى عمق مترين للإصدارين الفضي والأسود وحتى 6 أمتار للإصدار البرتقالي ولمدة تصل إلى 30 دقيقة، وفي الوقت نفسه يكون الفرق في درجة الحرارة بين الماء والجهاز لا يتعدى 5 درجات مئوية.
  2. القيمة النموذجية. تبلغ السعة المقدرة للبطارية 4600 ملي أمبير/ساعة.
  3. تلزم ملاءمة الألعاب. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.
  4. يتوفر معدل تحديث الشاشة الذي يبلغ 120 هرتز للتطبيقات والسيناريوهات المخصصة.
  5. يتوفر التعتيم بتقنية تضمين عرض النبضة PWM بتردد مرتفع يبلغ 1440 هرتز لسيناريوهات السطوع المنخفض المخصصة.
  6. هذه النتائج مستندة إلى نتائج اختبارات السقوط الحر القياسي في مختبرات هواوي، لمقارنة الإصدار البرتقالي المزود بزجاج كونلون بالإصدارين الأسود والفضي العاديين المزودين بزجاج عادي. وحيث إن الهاتف يحتوي على مكونات دقيقة، يُرجى الحرص على تجنب اصطدامه أو سقوطه في أثناء استخدامه.
  7. بالمقارنة مع HUAWEI Mate 40 Pro. تستند البيانات إلى نتائج اختبارات مختبر هواوي.
  8. 120 درجة هي وصف عدسة الكاميرا. قد يكون مجال نطاق الرؤية أقل في موقف الاستخدام الفعلي.
  9. نطاق التكبير/التصغير هو أقصى نسبة تكبير/تصغير مقسومة على التكبير بزاوية واسعة للغاية. وتبلغ الأطوال البؤرية في هاتف HUAWEI Mate 50 Pro‏ 24 ملم (كاميرا ذات عدسة واسعة للغاية )، و13 ملم (كاميرا ذات زاوية واسعة للغاية)، و90 ملم (الكاميرا المقرّبة).
  10. تستند البيانات إلى نتائج اختبارات مختبر هواوي لهاتف HUAWEI Mate 50 Pro ذي السعة 256 غيغابايت. يُرجى الرجوع إلى الاستخدام الفعلي.
  11. القدرة 66 واط هي طاقة الشحن القصوى، ويمكن الوصول إليها فقط عند استخدام الشحن الفائق HUAWEI SuperCharge بقدرة 66 واط وكابله المخصصين.
  12. القدرة 50 واط هي طاقة الشحن اللاسلكي القصوى، ويمكن الوصول إليها فقط عند استخدام قاعدة الشاحن المخصصة للشحن الفائق HUAWEI SuperCharge اللاسلكي (بحد أقصى 50 واط)، وتباع منفصلة.
  13. تأتي بيانات وقت الاتصال والاستعداد في وضع الطوارئ منخفض البطارية من اختبارات مختبر هواوي التي تم إجراؤها في بيئات خاضعة للرقابة. قد يختلف الأداء الفعلي بسبب اختلاف ظروف الشبكة وظروف الاستخدام. جميع البيانات تخضع للاستخدام الفعلي.
  14. هذه الميزة مدعومة فقط في بعض أجهزة HUAWEI MateBook التي تعمل بالإصدار 13.0.2.310 أو إصدار أحدث من مدير الحاسوب. ويجب تسجيل دخول هذه الأجهزة إلى حساب هواوي نفسه والاتصال بالشبكة اللاسلكية نفسها وتمكين البلوتوث. للمزيد من المعلومات، يُرجى التواصل مع خدمة عملاء هواوي.
  15. قد تختلف الواجهة الفعلية. وتتطلب بعض الميزات تحديث HOTA.